Источник информации: официальный сайт Верховного Суда Российской Федерации
Текст документа на текущей странице сайта публикуется на основании источника и представляется "как есть".
Если вы обнаружили персональные данные в представленном на текущей странице сайта тексте документа, пожалуйста, сообщите нам об этом:
1) по электронной почте (support@судебнаяпрактика.рф)
2) или нажав на кнопку
Персональные данные, содержащиеся на текущей странице сайта, будут обезличены незамедлительно.
ВЕРХОВНЫЙ СУД Р О С С И Й С К О Й ФЕДЕРАЦИИ Дело № 32В01-1к
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Россий ской Федерации в составе:
председательствующего М.Н. Лаврентьевой судей Н.К. Толчеева Т.И. Еременко рассмотрела в судебном заседании от 22 июля 2002 г. дело по жалобе Бизюкова Д.Н. на решение территориальной избирательной комиссии Балаковского муниципального образования по протесту заместителя председате ля Верховного Суда Российской Федерации на постановление президиума Саратовского областного суда от 3.01.2001 г. и решение Балаковского город ского суда от 9.01.2001 г.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации М.Н.Лаврентьевой, объяснения представителя Саурина А.Н. - адвоката Липовского С.А., поддержавшего доводы протеста, представителей: Бизюкова Д.Н. - адвоката Шельпякова А.В., Балаковского муниципального образова ния - Павловой О.К., территориальной избирательной комиссии Чупина А.В., областной избирательной комиссии - Баруллиной И.Н., возражавших против удовлетворения протеста и заключение прокурора Генеральной про куратуры РФ М.М. Гермашевой, полагавшей протест обоснованным в части, Судебная коллегия
установила:
Бизюков Д.Н. обратился в Балаковский городской суд с жалобой на решение Балаковской территориальной избирательной комиссии от 24.11.2000 г. о регистрации Саурина А.И. в качестве кандидата на должность главы Балаковского муниципального образования и регистрации Саурина А.И. в качестве кандидата в депутаты Совета второго созыва Балаковского муниципального образования Саратовской области, ссылаясь на то, что Саурин А.И. представил в избирательную комиссию недостоверные сведения о принадлежащем ему на праве собственности имуществе.
Решением Балаковского городского суда от 22.12.2000 г. в удовлетво рении жалобы было отказано.
В кассационном порядке дело не рассматривалось.
Постановлением президиума Саратовского областного суда от 3.01.2001 г. по протесту прокурора Саратовской области решение городского суда от 22.12.2000 г. было отменено и дело направлено на новое рассмотре ние в суд первой инстанции.
Решением Балаковского городского суда от 9.01.2001 г. заявленные требования были удовлетворены в полном объеме. Решение Балаковской территориальной избирательной комиссии от 24.11.2000 г. о регистрации Саурина А.И. в качестве кандидата на должность главы Балаковского муни ципального образования и в качестве кандидата в депутаты Совета второго созыва Балаковского муниципального образования отменено.
В протесте, внесенном в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации, ставится вопрос об отмене поста новления Президиума Саратовского областного суда по делу и последующе го решения суда по основаниям ст.ЗЗО ГПК РСФСР с оставлением без изме нения решения Балаковского городского суда от 22.12.2000 г.
Судебная коллегия находит, что постановление Президиума Саратов ского областного суда от 3.01.2001 г. и решение Балаковского городского суда от 9.01.2001 г. подлежат отмене по следующим основаниям.
Отменяя решение Балаковского городского суда от22.12.2000 г. прези диум Саратовского областного суда счел недоказанность Сауриным А.И.
достоверности представленных им в избирательную комиссию сведений об объектах и размере принадлежащего ему на праве собственности недвижи мом имуществе, а именно: недостоверность размера дома по адресу:
г.Маянга, ул.Трудовая, д. 1 «Е», отсутствие в избирательном документе «Све дения об имуществе» расположенных по тому же адресу и принадлежащих ему на праве собственности постройках (сарай, баня, гараж, веранда), а так же нежилом помещении по адресу: г.Балаково, ул.Ленина, д.60.
Согласно ст.219 ГК РФ право собственности на здания, строения, со оружения и другое вновь создаваемое имущество, подлежащее государст венной регистрации, возникает с момента такой регистрации. Как следует из п.1 ст.2 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» юридическим актом признания и подтверждения государст вом возникновения прав на недвижимое имущество, а также единственным доказательством существования зарегистрированного права на недвижимое имущество, является государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В соответствии с п.З ст.9 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» выдача документов, подтверждаю щих государственную регистрацию прав, и информации о зарегистрирован ных правах относится к компетенции органов юстиции по государственной регистрации прав.
Как следует из справки государственного унитарного предприятия «Сартехинвентаризация» от 7.12.2000 г. № 653, в котором учитывались пра ва, возникшие до 8.01.98 г., общая площадь жилого дома, расположенного по адресу: с.Маянга, ул.Трудовая, д.1 «Е» составляет 121,4 кв.м. (л.д.30,81 т.1).
Именно такую общую площадь дома Саурин А.И. указал в избирательном документе «Сведения об имуществе» (л.д. 11 т.1). С учетом указанных выше положений норм материального права доводы президиума о том, что требо валось представить дополнительные доказательства в подтверждение дейст вительной площади дома, утрачивали правовое значение в силу требований, установленных статьей 54 ГПК РСФСР (при новом рассмотрении дела суд подтвердил правильность сведений в этой части).
Как следует из материалов дела возводимые Сауриным А.И. постройки (сарай, баня, гараж, веранда) не являются законченными строительством объектами. Право собственности на указанные постройки в государственном органе по регистрации прав на недвижимость и сделок с ним не зарегистри ровано, вследствие чего постройки не могут считаться принадлежащими Саурину А.И. на праве собственности объектами недвижимости. Федераль ный Закон «Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан РФ» предусматривает обязанность предоставления сведений только о тех объектах недвижимости, которые принадлежат канди дату на праве собственности (ст.32). Поэтому нельзя признать основанными на нормах закона доводы президиума областного суда и суда первой инстан ции о том, что Саурин А.И. должен был указать не сданные в эксплуатацию и не зарегистрированные в установленном порядке постройки на отведенном земельном участке.
Что же касается нежилого помещения по адресу: г.Балаково, ул.Ленина, д.60, то оно не является собственностью Саурина А.И., так как 18.02.2000 г. между супругами Сауриными было заключено соглашение о разделе имущества, по которому указанное строение в полном объеме стало собственностью супруги Саурина А.И. По указанной сделке нотариусом Грищенко в соответствии с требованиями статьи 74 Основ законодательства РФ о нотариате было выдано свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе (л.д. 199 т.1).
Доводы в постановлении президиума и в решении суда первой инстан ции от 9.01.2001 г. о том, что указанное соглашение нельзя принимать во внимание, поскольку сделка не прошла государственную регистрацию в со ответствии с п.2 ст.223 ГК РФ, ошибочны. Данное соглашение, заключенное в соответствии с п.1 ст.256 ГК РФ, не нуждалось в государственной регист рации, так как по данным государственного реестра прав на недвижимость собственником всего строения уже (с 20.05.99 г.) числилась супруга Саурина А.И., а сам Саурин А.И. никогда не указывался в качестве собственника (л.д.28.118, 119 т.1). Кроме того, в соответствии с п.З статьи 24 ФЗ «О госу дарственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» право общей совместной собственности на недвижимое имущество подле жит регистрации на основании одного из правообладателей. В связи с тем, что такое право не было зарегистрировано, право общей совместной собст венности на строение не возникло и единственным собственником значилась супруга Саурина А.И.
Доводы в судебных постановлениях о недействительности свидетель ства, выданного нотариусом, неправомерны. Требование о несоблюдении нотариальной формы удостоверения соглашения между супругами не заяв лялось участниками процесса, а суд по своей инициативе в соответствии с положениями ст. 34 ГПК РСФСР был не вправе вводить его в предмет судеб ного разбирательства.
Как видно из текста постановления Президиум Саратовского областно го суда не согласился с выводом Балаковского городского суда от 22.12.2000 г. о том, что дата снятия автотранспортного средства с учета в органах ГИБДД не имеет правоустанавливающего значения. Однако, как правильно отмечено в протесте в соответствии с п.З статьи 15 ФЗ «О безо пасности дорожного движения» регистрация транспортного средства уста новлена лишь для целей допуска транспортного средства к дорожному дви жению. Пункты 1.6-1.9.2 «Правил регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в Государственной инспекции безопасности до рожного движения», утвержденных Приказом МВД РФ от 26.11.96 г. № 624, указывают на то, что основанием возникновения и перехода права собствен ности являются гражданское-правовые сделки. Действующее законодатель- ство не содержит положений, устанавливающих, что сделки, совершенные в отношении транспортных средств (движимое имущество), подлежат обяза тельной государственной регистрации и что право собственности на это имущество возникает лишь после регистрации в органах внутренних дел, вследствие чего регистрация транспортных средств не является государст венной регистрацией в том смысле, который в силу закона порождает (пре кращает) права собственности.
Указание в карточке учета транспортного средства «Москвич-«21412» о дате 9.12.2000 г. свидетельствует лишь о дне совершения операции - сня тии автомобиля с регистрационного учета. Заявление Саурина А.И. в ГИБДД об утилизации автомобиля датировано 1.11.2000 г. (л.д.99,203 т.1) и свиде тельствует об отказе собственника от принадлежащей ему собственности, что в силу п.1 ст.235 ГК РФ является основанием прекращения права собст венности. Поэтому доводы суда в решении от 9.01.2001 г. о том, что автомо биль подлежал указанию в сведениях об имуществе, следует признать не ос нованным на законе.
Обоснованно в протесте делается ссылка на и на то, что в соответствии с ч.1 статьи 233 ГПК РСФСР избиратели и кандидаты, считающие, что ре шением или действиями (бездействием) избирательной комиссии нарушают ся избирательные права граждан РФ, вправе обратиться с жалобой или заяв лением в суд.
Согласно ч.1 статьи 232 ГПК РСФСР дела, возникающие из админист ративно-правовых отношений, рассматриваются судами по правилам Граж данско-процессуального Кодекса РСФСР с теми изъятиями и дополнениями, которые установлены законодательством. Как следует из п.5 статьи 126 ГПК РСФСР, в заявлении (жалобе) должно быть указано, в чем заключается на рушение или угроза нарушения прав, свобод или охраняемых законом инте ресов истца (заявителя).
Поданная в суд жалоба не содержит указаний на нарушение избира тельных прав Бизюкова Д.Н. В процессе рассмотрения дела заявитель также не представил доказательств нарушения своих избирательных прав решени ем избирательной комиссии. В силу требования, установленного ч.1 статьи 50 ГПК РСФСР каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на кото рые она ссылается, как на основание своих требований и возражений. В ходе судебного разбирательства, закончившегося вынесением решения от 9.01.2000 г., не были установлены юридически значимые для дела обстоя тельства наличия или отсутствия нарушения избирательных прав заявителя, что является существенным нарушением норм процессуального права (ст. 14,50 ГПК РСФСР), служащим, согласно п.2 части 1 статьи 330 ГПК РСФСР, правовым основанием для пересмотра решения в порядке надзора.
Таким образом, при первоначальном рассмотрении дела Балаковский городской суд полно установил все обстоятельства и принял решение осно ванное на нормах материального права, подлежащих применению по данно му делу.
В связи с этим у президиума областного суда имелось оснований к от мене законного решения суда от 22.12.2000 г. Вынесенное в результате этой отмены повторное решение того же суда от 9.01.2001 г. основано на непра вильном применении и толковании норм материального права в связи с чем оно также подлежит отмене с оставлением в силе решения суда от 22.12.2000 г.
Вместе с тем, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации не может согласиться с доводом протеста за местителя Председателя Верховного Суда Российской Федерации о том, что при повторном рассмотрении дела Балаковский городской суд не вправе был удовлетворять жалобу с требованием об отмене регистрации кандидата, по скольку разбирательство дела проходило уже после дня голосования, что яв ляется нарушением требований п.1 ст.64 ФЗ «Об основных гарантиях изби рательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Фе дерации», поскольку в силу постановления Конституционного Суда РФ от 11.06.2002 г. по делу о проверке конституционности положений пункта 1 ст.64, пункта 11 ст.32, пунктов 8 и 9 ст.35, пунктов 2 и 3 ст.59 Федерального Закона «Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации» в связи с запросами Верхов ного Суда Российской Федерации и Тульского областного суда, возможность отмены (аннулирования) регистрации кандидата, в том числе и перед по вторным голосованием не исключается.
Руководствуясь ст.ЗЗО ГПК РСФСР, Судебная коллегия по граждан ским делам Верховного Суда Российской Федерации
определила:
постановление Президиума Саратовского областного суда от 3.01.2001 г. и решение Балаковского городского суда от 9.01.2001 г. отме нить. Оставить в силе ранее вынесенное решение Балаковского городского суда от 22.12.2000 г.
Председательствующий Судьи